Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )



    Народ, помощь нуна, Короч такая проблема... как в видео сабы вклеить?
 
Ответить в данную темуНачать новую тему
Kitoyama
сообщение 21.8.2010, 2:08 |


Участник
**

Карточка
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 34
  • Регистрация: 8.3.2010
  • Пользователь №: 1543



Короч такая проблема... как в видео сабы вклеить? Чтоб они сразу при запуске показывались... плиз народ подскажите что для этого нуна и как этим пользоватся catty66.GIF

Мир скоро будет во власти аниме, манги и хентая...
Перейти в начало страницы+Цитировать сообщение
Гость_[Ootani-Eta]_*
сообщение 21.8.2010, 8:22 |





Карточка
  • Гости



Цитата(Kitoyama @ 21.8.2010, 3:08) *
Короч такая проблема... как в видео сабы вклеить? Чтоб они сразу при запуске показывались... плиз народ подскажите что для этого нуна и как этим пользоватся catty66.GIF


Если файл MKV, то можно использовать прогу MKV Toolnix.
Делаешь следующее:
запускаешь прогу и жмёшь add, добавляешь нужный видеофайл.



Всё будет выглядеть примерно вот так. В списке видеодорожка, аудиодорожка(ки) и, если есть, субтитры.



Далее жмёшь add второй раз и добавляешь нужный файл с субтитрами. Затем выделяешь субтитры, и в строке Default Track Flag ставишь параметр yes. Ну и потом жмёшь Start Muxing и получаешь видеофайл с вшитыми субтитрами.



Прога работает и с другими видеофайлами (AVI, MP4), но на выходе всё равно превращает их в MKV.Скачать прогу можешь либо здесь - MKVToolnix, либо Гугл тебе поможет найти другую версию. Я пользуюсь 3.1.0



Перейти в начало страницы+Цитировать сообщение
Kitoyama
сообщение 21.8.2010, 15:29 |


Участник
**

Карточка
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 34
  • Регистрация: 8.3.2010
  • Пользователь №: 1543



Аригато большое, а если файды AVI?

Мир скоро будет во власти аниме, манги и хентая...
Перейти в начало страницы+Цитировать сообщение
Гость_[Ootani-Eta]_*
сообщение 21.8.2010, 16:00 |





Карточка
  • Гости



Читай внимательнее:
Цитата
Прога работает и с другими видеофайлами (AVI, MP4), но на выходе всё равно превращает их в MKV.

Перейти в начало страницы+Цитировать сообщение
Kitoyama
сообщение 22.8.2010, 1:34 |


Участник
**

Карточка
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 34
  • Регистрация: 8.3.2010
  • Пользователь №: 1543



тогда ваще все perfect, аригато большое

Мир скоро будет во власти аниме, манги и хентая...
Перейти в начало страницы+Цитировать сообщение
Deltos
сообщение 8.3.2011, 16:15 |


Участник
**

Карточка
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 44
  • Регистрация: 2.3.2011
  • Пользователь №: 2913



Если честно не заморачивался) Если они раздельны, то кидаю их файлом в проигрыватель и все оК

Небывалая толщина этого отчета защищала его от опасности быть прочитанным.

"Уинстон Черчиль"
Перейти в начало страницы+Цитировать сообщение
Amiil
сообщение 19.6.2011, 6:14 |


Новичок
*

Карточка
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2
  • Регистрация: 19.6.2011
  • Из: Россия
  • Пользователь №: 3352



Total Video Converter X3.png

Перейти в начало страницы+Цитировать сообщение
Гость_[Ootani-Eta]_*
сообщение 19.6.2011, 9:09 |





Карточка
  • Гости



Насколько мне известно, Total Video Converter это обычный кодировщик (к тому же условно-бесплатный). Он если и вклеит субтитры в видео, то это будет уже "хардсаб". А "хардсаб" есть зло.

Перейти в начало страницы+Цитировать сообщение
Hayabusa
сообщение 19.6.2011, 17:10 |


 
*****

Самый серьезный форумчанинСамый серьезный форумчанин 2012
Карточка
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 3214
  • Регистрация: 11.7.2009
  • Пользователь №: 865



Нормальный проигрыватель сам подхватит файл сабов с таким-же именем как и у видео.

Перейти в начало страницы+Цитировать сообщение
Chemist
сообщение 19.6.2011, 21:03 |


Ветеран форума
*****

Карточка
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2564
  • Регистрация: 17.5.2011
  • Из: 2D-sekai
  • Пользователь №: 3229



Необходимо приложить некоторые усилия к созданию такой проблемы, чтобы всерьёз её решать.

Перейти в начало страницы+Цитировать сообщение
Гость_[Ootani-Eta]_*
сообщение 19.6.2011, 21:53 |





Карточка
  • Гости



Любую проблему (даже если она кажется не слишком серьёзной) стоит решить. Мне, например, удобнее когда субтитры вшиты в видео (с возможностью отключения), а не лежат в папке отдельными файлами.

Перейти в начало страницы+Цитировать сообщение
Chemist
сообщение 19.6.2011, 23:30 |


Ветеран форума
*****

Карточка
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2564
  • Регистрация: 17.5.2011
  • Из: 2D-sekai
  • Пользователь №: 3229



Да будет так! rolleyes.gif

Перейти в начало страницы+Цитировать сообщение
PROFF
сообщение 13.7.2011, 19:04 |


Достояние форума
**********

Персона 2011 годаСамый общительный (комната для общения)Новогодний разведчик
Карточка
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 18412
  • Регистрация: 28.6.2011
  • Из: Чита
  • Пользователь №: 3378



братья!!! сестры!!! ....и другие!!!

требуется помощь поисковиков, выручайте:

1) нужна программа для переконверта формата SMK в JIF (хотя бы название или ссылку)

2) имеется информация что в миру ходит ANIME WINDOWS XP (не заставки и не темы для рабстола, а вся, полностью анимированная винда). там при загрузке винды, вместо приветствия появляется симпатяга с размерами, и, как бы откудато сбоку вытягивает рабочий стол, при этом не исчезает, а маячит на фоне рабстола, если надо открыть там "мой компьютер" или "документы" она "берет папку' и в руках разворачивает и держит окно (оно еще дрожит так, как будто тяжело ей держать его, если долго реакции от пользователя нету) и стонет\кряхтит от натуги, при этом комментирует действия пользователя.
видел трейлер, но не могу сейчас найти никак. Пьяный был - ваабсче не помню!

подскажите кто, что-либо подобное видел, слюшал!!!!

Перейти в начало страницы+Цитировать сообщение
Chemist
сообщение 26.7.2011, 16:36 |


Ветеран форума
*****

Карточка
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2564
  • Регистрация: 17.5.2011
  • Из: 2D-sekai
  • Пользователь №: 3229



Цитата(PROFF @ 13.7.2011, 20:04) *
братья!!! сестры!!! ....и другие!!!

требуется помощь поисковиков, выручайте:

1) нужна программа для переконверта формата SMK в JIF (хотя бы название или ссылку)

2) имеется информация что в миру ходит ANIME WINDOWS XP (не заставки и не темы для рабстола, а вся, полностью анимированная винда). там при загрузке винды, вместо приветствия появляется симпатяга с размерами, и, как бы откудато сбоку вытягивает рабочий стол, при этом не исчезает, а маячит на фоне рабстола, если надо открыть там "мой компьютер" или "документы" она "берет папку' и в руках разворачивает и держит окно (оно еще дрожит так, как будто тяжело ей держать его), при этом комментирует действия пользователя.
видел трейлер, но не могу сейчас найти никак.

подскажите кто, что-либо подобное видел, слюшал!!!!


1) Мне пришлось две проги использовать: сначала smacker tools, затем easy gif animator.

2) Информация есть, а оформление не видел вживую. Трейлер найти можно, и довольно легко. Потом попробую себе поставить, если не откажусь от оси совсем.

Перейти в начало страницы+Цитировать сообщение
PROFF
сообщение 27.7.2011, 10:44 |


Достояние форума
**********

Персона 2011 годаСамый общительный (комната для общения)Новогодний разведчик
Карточка
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 18412
  • Регистрация: 28.6.2011
  • Из: Чита
  • Пользователь №: 3378



Цитата(otAku-san @ 26.7.2011, 22:36) *
Мне пришлось две проги использовать: сначала smacker tools, затем easy gif animator.


(Выражает благодарность в содействии) Аригатульки!!!

Перейти в начало страницы+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: 6.12.2025, 16:44
Наши друзья:
форум общения
www.otakutalk.ru - это анимефорум. Здесь обсуждают аниме анимэ anime манга и хентай. Особенно Naruto, Bleach и Death Note. В будущем здесь можно будет смотреть аниме онлайн (anime online) и скачать аниме без регистрации. Так же будет аниме-портал и много аниме картинок. Не забыты j-pop j-rock и Японская культура. Общение для отаку (otaku). За материалы размещенные пользователями на данном форуме администрация ответственности не несет.